NELSON RODRÍGUEZ SOBRE EL PLACER DEL CELULOIDE Y LA NECESIDAD DE SER MODERNOS
“Uno tiene que asumir ser moderno, no quedarse atrás. A mí me encanta la moviola porque no siento nada más rico que ver el material, tenerlo en las manos y manipularlo. Tanto en el vídeo como en el digital se trabaja con una abstracción, porque solo se ve en un monitor y es una cinta carmelita. Añoro la moviola. Me he pasado veinticuatro horas frente a ella, pero en estos tiempos no lo haría. Todavía puedo trabajar unas diez horas con frescura. Algunas veces hasta he editado varias películas simultáneamente. Cuando empezó el vídeo tenía una serie de torpezas para la edición de imágenes y, sobre todo, del sonido. Para rehacer un trabajo había que hacer una nueva versión, y aquello se convertía en algo que ni se veía, después de sucesivas copias.
El AVID se parece más a la moviola porque no es lineal, y se puede abrir y cerrar y hacer lo que uno quiera, con la ventaja además de que se trabaja con mayor rapidez. Si realicé la proeza de editar en moviola “Tiempo de morir”, en tres días por condiciones específicas, la película de Marcos Loayza, “Escrito en el agua”, la edité también en tres días en AVID en Buenos Aires. En un segundo se marca y se corta, más con la seguridad que tiene uno. Prácticamente, hago un corte definitorio desde la primera vuelta. Por producción, trabajar en estas máquinas reduce mucho los costos.
Existe un problema con las tecnologías modernas. Los jóvenes que saben mucho de computación le pueden entrar muy fácil al AVID, pero lo del cine es más complejo, porque si no tienes la experiencia y una cultura cinematográfica, estás frito. Resulta mucho más fácil trabajar en AVID que en moviola, es como cuando uno aprende a manejar un carro, hasta que no domina la cosa mecánica de los pies y las manos, uno no se puede concentrar en la carretera, eso pasa en la moviola. En el AVID no es así: es apretar teclitas, pegar un pedacito de plano con otro, lo miden por un cuentamillas y dicen qué tiempo le van a dar, sin mirar el plano en realidad. Los planos tienen un movimiento interno. Como lo hacen tanto, acaban en menos de tres días. Y si ven algo raro, deciden hacer una disolvencia o algún fundido, lo cual suaviza el corte. Así cualquiera edita, pero eso no es editar, eso es pegar planos” (Nelson Rodríguez, editor).
Tomado del libro “A Contraluz”, de Luciano Castillo, editado por la Editorial Oriente (Santiago de Cuba, 2005), pp 94-95.
Meneame
del.icio.us
Comentarios(2) »
Leyendo el Post de Nelson, con el cual estoy totalmente de acuerdo, me saltó una idea loca en mi cabeza también ya medio loca. Me es tan simpática, que me gustaría dejárselas para que la analicen, la estudien, la investiguen, la interioricen, la asimilen, la discutan, la debatan, la critiquen, la destrocen. Es simplemente una tonta pregunta….Y si hubiera sido al revés todo esto de los avances y descubrimientos tecnológicos actuales?
Veamos, (me provoca la risa ), digamos en la antigua Grecia, en aquel Mundo filosófico, analítico, inteligente, culto, a algún señor ilustre posiblemete llamado “Compustóteles” hubiera descubierto el Chip, el concepto del pixel, la imagen viajando en el espacio, la tele, gracias a sus increíbles conocimientos de las matemáticas y hubiera logrado hacer la primera computadora de la historia, ( recuérdese que los Griegos manejaron muchísimos conceptos sobre la luz, la imagen, la geometría, el álgebra, etc),… y esta con el tiempo se hubiera también desparramado por el planeta conocido, hasta llegar a nuestros días.
Así, seguramente habríamos trabajado , en el Super Avid, el Super Fine Cut, en el Super PhotoShop, en fin, que producto de estos inventos, nunca llagamos a conocer el acetato, los elementos que componen el material fotosensible, la película y de pronto, alguien hoy, quizás llamado Billy, hubiera descubierto estos elementos novedosos y realizado el primer material sensible a la luz, donde se podría ver en cuadritos las imágenes, tocarlas, y hasta cortarlas con una tijera, además de poder colgarlas en un perchero y estar constantemente viéndolas mientras estas trabajando en la edición. Alguien hubiera dicho,
_ Pero esto es genial, mira esto, que material tan bello, mira las personas dentro de cada cuadrito, sentir el placer del celuloide, esto es genial¡¡, puedo cortar los cuadritos, los puedo tener en mis manos, y si le ponemos una lámpara a lo mejor lo vemos en la pared y más grande.
En fin señores, que la imaginación es infinita y también la tontería, Disculpen la broma
…pero Y qué si hubiera sido al revés?
Juan Antonio, le mando un saludo. Nos conocimos por alla en su tierra, gracias al cine, que rico saber de ud.
Abracito!